Utiliser l’aide de JAWS
Nous
allons voir, ici, comment manipuler quelques utilitaires d’aides pour JAWS 8.00.
Nous
allons étudier la manière d’utiliser quelques raccourcis clavier donnant accès
à des pages d’aides contextuelles, et aussi à nous déplacer dans l’aide
générale de JAWS.
Les
raccourcis clavier qui nous permettent d’obtenir une aide contextuelle,
c’est-à-dire une aide spécifique au logiciel dans lequel nous nous trouvons, ou
spécifique à l’objet sur lequel nous sommes positionnés dans la fenêtres, sont
Insère +H et Insère +F1.
Mais
attention, ces 2 raccourcis clavier déclenchent la lecture de l’aide de JAWS
et, une fois la lecture terminée, nous nous retrouvons automatiquement à
l’endroit ou nous étions au moment où nous avons réalisé les raccourcis clavier
de l’aide.
Il
vous est possible de configurer JAWS pour que nous puissions lire les
informations de l’aide à partir d’une fenêtre texte virtuelle dès son
déclenchement par les raccourcis clavier. Ainsi, dès que vous venez de réaliser
les raccourcis clavier de l’aide, JAWS vous lit le contenu de l’aide et place
votre curseur à l’intérieur du texte qu’il vient de vous lire.
Ainsi,
en circulant dans le texte de manière habituelle, vous pouvez relire à volonté
les détails de l’aide qui viennent d’être lus. Pour refermer la fenêtre d’aide,
il vous suffira de presser la touche « Échappement ».
C’est
à vous de choisir, si oui ou non, vous souhaitez l’ouverture d’une fenêtre
lorsque vous venez de réaliser Insère +H et Insère +F1.
Cette
fenêtre est appelé « l’afficheur virtuel «, et, comme son nom
l’indique, elle n’a aucune existence à l’écran, elle est purement virtuelle.
Pour
activer ou désactiver l’afficheur virtuel, réalisez le raccourci clavier
Insère +J, sous menu « Options », puis pressez la touche entrée
sur « Options de base ».
Dans
la boîte de dialogue qui apparaît à l’écran, faites tabulation jusqu’à la case
à cocher intitulée :
« Montrer l’afficheur
virtuel à l’écran ».
Vous
pouvez bien sûr activer ou désactiver cette option en pressant la barre
d’espacement.
Ensuite,
faites tabulation jusqu’au bouton « Ok » et pressez la touche entrée.
Maintenant
nous allons essayer ces 2 raccourcis clavier.
Ouvrez
le logiciel Microsoft WORD.
Dès
que vous serez arrivés dans WORD, réalisez le raccourci clavier Insère +H.
L’aide
de JAWS spécifique au logiciel courant est lue.
Dès
la lecture terminée, vous constaterez que si vous avez choisi d’afficher
l’afficheur virtuel, vous pourrez circuler dans l’aide que JAWS vient de vous
lire.
Pour
refermer cette fenêtre, pressez la touche « Échappement ».
L’aide
que nous venons d’utiliser n’existera que si des scripts ont été développés
pour l’application active.
Maintenant
nous allons utiliser l’aide spécifique à l’objet sur lequel le curseur se
trouve.
Pour
ce faire, activez le menu déroulant avec ALT, et lancez l’aide de JAWS avec
Insère +F1.
Vous obtiendrez une aide spécifique à
l’objet sur lequel vous êtes positionnés.
Comment
utiliser l’aide générale de JAWS :
JAWS
contient une aide remarquable que l’on oublie trop souvent de visiter.
Réalisez
le raccourci clavier Insère +J, recherchez le sous menu
« Aide », introduisez-vous dans ce sous menu.
Ensuite,
avec vos flèches verticales, vous avez le choix entre l’aide général de
JAWS ? dans quel cas vous presserez la touche entrée sur
« Rubriques d’aide JAWS », ou les commandes spécifiques à
JAWS, dans quel cas vous presserez la touche entrée sur « Commandes du clavier ».
Mais
dans les 2 cas, vous atterrirez dans une arborescence dans laquelle vous allez
devoir réaliser la sélection de l’aide qui vous intéresse.
Les
rubriques d’aide sont regroupées par livret.
On
circule à travers les différents livrets avec les flèches verticales.
On
ouvre un livret avec flèche droite et on le referme avec flèche gauche.
A
l’intérieur d’un livret, on circule dans la liste des rubriques avec les
flèches verticales.
Lorsqu’une
rubrique vous intéresse, pressez la touche entrée.
Ensuite,
pressez la touche F6 de votre clavier pour atteindre le texte de la rubrique
validée.
Vous
voici dans un texte où vous allez devoir circuler en utilisant les touches de
lecture traditionnelles.
Le
texte contiendra des liens qui vous permettront de vous diriger sur une autre
page d’aide.
Pour
obtenir la liste des liens, réalisez le raccourci clavier Insère +F7.
Circulez
dans la liste avec vos flèches verticales et pressez la touche entrée sur le
lien de votre choix.
Ensuite,
relancez la lecture avec Insère +2 du pavé numérique, la commande de
lecture appelée Dire Tout.
Vous
pourrez ainsi vous enfoncer dans des pages d’aide par l’intermédiaire de liens.
Pour revenir à la page précédente, activez la liste des liens avec
Insère +F7, pressez la touche « Fin », ce qui vous permettra
d’aller directement à la fin de la liste des liens. Vous serez positionnés sur
un lien intitulé « Précédent », pressez la touche entrée.
Remarque :
Si
vous ne trouvez pas immédiatement ce lien, pressez flèche haute pour
l’atteindre…
Bien
sûr, il existe une multitude de solutions pour se déplacer à travers ces
fenêtres, moi je vous ai proposé une solution de base.
Dans
le texte de la fenêtre d’aide, vous pouvez sélectionner une partie de l’aide en
procédant de la même façon que si vous étiez dans un logiciel de traitement de
texte.
Lorsque
vous souhaitez changer de rubrique, revenez dans l’arborescence avec la touche
de fonction F6.
Pour
refermer définitivement l’aide, réalisez le raccourci clavier ALT +F4.
Philippe
BOULANGER