Omnipagepro 14 et 15 Convertir du PDF vers WORD
Les
documents en format PDF sont élaborés à partir de logiciels tel que AcroReader.
Durant
la saisie, le texte écrit se présente sous la forme d’un texte réel qu’il est
possible de modifier comme si vous étiez dans WORD.
Cependant,
au moment de l’enregistrement du document, le texte est converti en une image
de type PDF.
Il
s’agit donc d’une image de texte…
Lorsque
nous voulons lire un tel document, nous devons l’ouvrir dans des logiciels en
mesure de convertir l’image en un véritable texte, sinon, JAWS sera dans
l’incapacité d’en lire le contenu.
Cette
opération de « reconversion » présente parfois des anomalies de type
« échec de conversion », mais toutefois, en cas de succès,
la lecture du document n’en reste pas moins difficile dans la mesure où
l’utilisation de ces logiciels appropriés présente des difficultés.
Voilà
pourquoi je vous propose de convertir les documents PDF ne documents WORD par
l’intermédiaire du menu contextuel de WINDOWS.
Pour
ce faire, ouvrez le dossier contenant le document PDF.
Positionnez-vous
sur le nom du document.
Pressez
la touche « Applications ».
Avec
votre flèche basse, descendez sur le sous menu intitulé « Omnipagepro
14 ou 15 ».
Ensuite,
introduisez-vous dans le sous menu avec flèche droite ou en pressant la touche
entrée.
Descendez
sur la commande intitulée « Convertir au format MS-WORD », pressez la
touche entrée.
Maintenant,
vous devez patienter durant l’opération de conversion.
Si
vous possédez un JAWS 6.20, vous entendrez les différentes barres de
progressions se succéder les unes aux autres.
A
la fin de la conversion, MicroSoft WORD est ouvert et votre texte est converti.
Il
se peut que vous deviez changer la police de caractères.
Sélectionnez
la totalité du texte en réalisant le raccourci clavier CTRL +A.
Activez
la boîte de dialogue de police de caractères en réalisant le raccourci clavier
CTRL +D.
Dans
la boîte de dialogue, vous serez directement positionnés dans la liste des
polices, personnellement je choisis « Verdana ».
Faites
tabulation, dans le style choisissez « Normal ».
Faites
tabulation, dans la taille choisissez « 12 ».
Faites
tabulation jusqu’à la couleur et choisissez « Noir ».
Faites
tabulation jusqu’au bouton « Ok » et pressez la touche entrée.
De
retour dans votre texte, appuyez sur l’une des flèches de votre clavier pour
retirer la sélection du texte.
Enregistrez
le changement de police en réalisant le raccourci clavier CTRL +S.
Quittez
WORD en réalisant le raccourci clavier ALT +F4.
De
retour dans le dossier contenant le document PDF, vous constaterez qu’un
nouveau document a été créé.
Il
se trouve en bas du dossier, il porte le nom du document PDF mais il a
l’extension « .DOC », il s’agit de votre nouveau document WORD, le
résultat de votre conversion.
Philippe
BOULANGER