Raccourcis clavier JAWS
8.00
Le sommaire :
Dire l'heure du
système = INSÈRE + F12
Dire date du
système = INSÈRE + F12 deux fois rapidement
Dire le titre de la
fenêtre = INSÈRE + T
Dire message et
texte = INSÈRE + TAB
Dire la ligne du haut de
la fenêtre = INSÈRE + FIN
Dire la ligne du bas de la
fenêtre = INSÈRE + PAGE SUIVANTE.
Dire le texte
sélectionné = INSÈRE + MAJ + FLÈCHE BAS
épeler le texte
sélectionné = INSÈRE + MAJ + FLÈCHE BAS deux fois rapidement
Dire la version de
l'application = CTRL + = INSÈRE + V
List de fenêtres, barre
des tâches des applications = INSÈRE + F10
Lister les icônes de la
zone de notification, barre des tâches système = INSÈRE + F11
Visualiser le contenu de la
zone de notification = CTRL + MAJ + F11
Lister les graphiques
étiquetés = CTRL + = INSÈRE + MAJ + G
Ajuster la verbosité de JAWS Insère +
V
Ajuster les options Braille Insère +CTRL +V.
Sélectionner un synthétiseur Insère +CTRL +S.
Interruption de la parole CTRL.
Actualiser l'écran Insère + ÉCHAP
Commuter l'écho écran Insère + S
Commuter l'écho clavier Insère + 2 (pavé
alphanumérique.)
Transférer la touche de raccourci Insère +
3 (Pavé alphanumérique.)
Insérer un symbole Insère + 4 (Pavé alphanumérique.)
Activer la fenêtre des options de JAWS Insère
+ J
Recherche JAWS Insère +CTRL +F.
Rechercher le suivant Insère + F3
Rechercher le précédent Insère + MAJ +
F3
Quitter JAWS Insère +F4.
Dire le nom de la configuration active Insère
+ Q, deux fois rapidement Exécuter le Gestionnaire JAWS Insère +
F2
Virtualisation de la fenêtre Insère +CTRL +W.
Sélectionner une langue WINDOWS +CTRL +L.
Minimiser toutes les applications WINDOWS +M.
Dire Caractère précédent FLÈCHE GAUCHE
(4 pavé numérique.)
Dire caractère suivant FLÈCHE
DROITE
(6 pavé numérique.)
Dire caractère courant (5 pavé numérique.)
Dire phonétiquement le caractère courant (5 pavé
numérique deux fois rapidement.)
Dire mot précédent
Insère + FLÈCHE GAUCHE
(Insère +4 pavé numérique.)
Dire mo suivant Insère + FLÈCHE
DROITE
(Insère +6 pavé numérique.)
Dire mot courant (Insère +5 pavé numérique.)
Épeler le mot courant (Insère +5 2 fois pavé
numérique.)
Dire la ligne précédente FLÈCHE
HAUT
(8 pavé numérique.)
Dire la ligne suivante FLÈCHE BAS
(2 pavé numérique.)
Dire ligne courante Insère + FLÈCHE
HAUT
(Insère +8 pavé numérique.)
Dire la phrase précédente ALT + FLÈCHE
HAUT
( ALT +8 pavé numérique.)
Dire la phrase Suivante ALT + FLÈCHE
BAS
(ALT + 2 pavé numérique.)
Dire la phrase courante ALT + PAV NUM 5
(ALT +5 pavé
numérique.)
Lire jusqu'au curseur Insère +
ORIGINE
Lire à partir du curseur Insère + PAGE
PRÉCÉDENTE
Dire tout Insère + FLÈCHE BAS
(Insère +2
pavé numérique.)
Dire la couleur du caractère courant Insère +
PARENTHESE GAUCHE
Dire la valeur ASCII ou hexadécimale du
caractère courant (5 pavé numérique 3 fois.)
Dire les propriétés de la police Insère +F.
Dire les propriétés de la police dans l’afficheur
virtuel Insère +F deux fois.
Copier le texte sélectionné vers le presse-papiers
FS WINDOWS + C
Dire le bouton par défaut dans la boîte de dialogue
Insère + E
Dire les raccourcis clavier des contrôles courants
MAJ +5 du pavé numérique.
Lire la fenêtre courante Insère +
B
Dire l’invite de la fenêtre et le texte Insère
+ TAB
Lire mot dansson contexte Insère +
C
Ouvrir une zone de liste déroulante ALT +
FLÈCHE BAS
Fermer une zone de liste déroulante ALT + FLÈCHE
HAUT
Sélectionner les éléments de listes multiples
CTRL + MAJ ou CTRL + BARRE D'ESPACE
Désélectionner tout sauf l'élément
courant CTRL + BARRE OBLIQUE INVERSÉE (\)
Curseur PC Plus du pavé numérique.
Curseur JAWS Moins du pavé numérique.
Curseur invisible Moins deux fois rapidement.
Joindre curseur PC à JAWS Insère +Plus du pavé
numérique.
Joindre curseur JAWS à curseur PC Insère
+Moins du pavé numérique.
Restreindre le curseur JAWS Insère +R.
Bouton gauche de la souris barre oblique du
pavé numérique.
Bouton droit de la sourisastérisque du pavé
numérique.
Verrouiller le bouton gauche de la
souris Insère +barre oblique du pavé numérique.OBLIQUE
Verrouiller le bouton droit de la
souris Insère +astérisque du pavé numérique.
Glisser et déplacer Insère +CTRL +barre
oblique du pavé numérique.
Dire Curseur Actif ALT + SUPPR
Dire le type de Curseur Insère +CTRL +C.
Créer un message Insère +CTRL +TAB.
Étiqueteur de graphiques Insère +G.
Démarrer automatiquement l'étiqueteur de
graphiques Insère +CTRL +G.
Définir coin haut gauche d'un cadre CTRL +
MAJ + CIRCONFLEXE
Définir coin inférieur droit d'un cadre CTRL +
MAJ + DOLLAR
Cadre défini à la fenêtre CTRL + MAJ + CIRCONFLEXE
deux fois rapidement
Effacer les valeurs initiales Insère +CTRL +Z.
Exécuter le Gestionnaire JAWS Insère +
F2
Configurateur de JAWS Insère ++ 6
Gestionnaire de dictionnaire Insère +
D
Afficheur de cadres Insère + 9 (pavé
alphanumérique.)
Gestionnaire de clavier Insère + 8 (pavé
alphanumérique.)
Gestionnaire de script Insère + 0 (pavé
alphanumérique.)
Réassignation de classe de fenêtre Insère +
7 (pavé alphanumérique.)
Aide technique contextuelle Insère +CTRL +F1.
Dire cadre au niveau du curseur Insère +
X
Retour à la page
précédente ALT + FLÈCHE GAUCHE
Lire la barre d'adresse
INSÈRE+ A
Lien suivant TAB
Lien précédent MAJ + TAB
Ouvrir un lien ENTRÉE
Liste des cadres INSÈRE+
F9
Liste des liens INSÈRE+ F7
Liste des titres INSÈRE+
F6
Paramètres Web
personnalisés MAJ + INSÈRE+ V
Fonctionnalités
disponibles dans du HTML INSÈRE+ F3
Activer l'attribut souris
INSÈRE+ CTRL + ENTRÉE
Rechercher suivant et
précédent (uniquement dans Internet Explorer) F3 et MAJ + F3
Assigner une étiquette
personnalisée CTRL + INSÈRE+ TAB
Touches de navigation
rapide :
Aller à l'ancre suivante
A
Aller au bouton suivant U
Zone de liste déroulante
suivante Z*
Élément différent suivant
D
Zone d'édition suivante E*
Champ de formulaire suivant
F
Aller au Graphique suivant
G*
Titre suivant T
Élément de liste suivant
I*
Aller à la ligne J
Marqueur de position
suivant M
Liste suivante L*
Cadre suivant H
Prochain bloc de texte qui
n'est pas un lien B
Aller à l’objet suivant O
Paragraphe suivant P*
Aller à la citation
suivante C*
Bouton radio suivant R*
Élément semblable suivant
S
Tableau suivant Y*
Lien non visité suivant N
Lien visité suivant V
Case à cocher suivante X*
Aller à la division
suivante W*
Élément précédent MAJ + Q
Élément suivant Q
Remarque :
Si vous appuyez et
maintenez enfoncée la touche MAJ et que vous appuyez sur l'une des touches de
navigation rapide énumérées ci-dessus, vous vous déplacez à l'élément
précédent. De plus, si vous maintenez CTRL + MAJ enfoncée tout en appuyant sur
les touches énumérées ci-dessus, JAWS affiche une liste de ces éléments présent
sur la page.
Formulaires :
Passer en mode formulaire
ENTRÉE
Quitter le mode formulaire
plus du PAVÉ NUMÉRIQUE
Liste des champs de
formulaire INSÈRE+ F5
Tableaux :
Ligne suivante TOUCHE
WINDOWS + FLÈCHE BAS
Ligne précédente TOUCHE
WINDOWS + FLÈCHE HAUT
Lire la ligne TOUCHE
WINDOWS + ; (POINT-VIRGULE)
Lire la colonne TOUCHE
WINDOWS + : (DEUX-POINTS)
Cellule à droite ALT +
CTRL + FLÈCHE DROITE
Cellule à gauche ALT +
CTRL + FLÈCHE GAUCHE
Cellule au-dessous ALT +
CTRL + FLÈCHE BAS
Cellule au-dessus ALT +
CTRL + FLÈCHE HAUT
Lire la cellule courante
ALT + CTRL + 5 du PAVÉ NUMÉRIQUE
Atteindre une cellule du
tableau CTRL + J (ou Touche WINDOWS + J
(dans MozillaFireFox)
Aller à la cellule
d'origine CTRL + MAJ + J (ou MAJ +
Touche WINDOWS + J dans Mozilla
Firefox)
Aller à la Première
cellule ALT + CTRL + ORIGINE
Aller à la dernière
cellule ALT + CTRL + FIN
Lire de la ligne à la
cellule INSÈRE+ MAJ + ORIGINE
Lire la ligne à partir de
la cellule INSÈRE+ MAJ + PAGE PRÉCÉDENTE
Lire de la Colonne à la
cellule INSÈRE+ MAJ + FIN
Lire la colonne à partir
de la cellule INSÈRE+ MAJ + PAGE SUIVANTE
Sélectionner le tableau F8
Marqueurs de position :
Liste des marqueurs de
position CTRL + MAJ + M
Ajouter un marqueur de
position temporaire CTRL + M
Aller au marqueur de
position suivant ou précédent M ou MAJ + M
Lire le texte au marqueur
de position 1 à 0 CTRL + MAJ + une touche de & (et commercial) à À (a
grave)
0 AAller à l'un des dix
marqueurs de position
0 CTRL + MAJ + une touche
de & (et commercial) à À (a grave) deux fois rapidement
Note : Le système d'aide
de JAWS inclut des informations détaillées sur l’utilisation d'Internet
Explorer et de Firefox. À partir d'Internet Explorer, maintenez la
INSÈREenfoncée puis appuyer sur F1 deux fois rapidement. Lorsque l'aide de JAWS
est ouverte, appuyez sur la touche F6 pour vous déplacer dans la fenêtre
d'aide.
(disposition Laptop dans JAWS)
Pour la lecture de texte :
Dire le caractère VERROUILLAGE MAJ+ POINT-VIRGULE
Dire le caractère précédent VERROUILLAGE MAJ+ VIRGULE
Dire le caractère suivant VERROUILLAGE MAJ+ DEUX-POINT
Dire le mot VERROUILLAGE MAJ+ K
Épeler le mot VERROUILLAGE MAJ+ K deux fois rapidement
Dire le mot précédent VERROUILLAGE MAJ+ J
Dire le mot suivant VERROUILLAGE MAJ+ L
Dire la ligne VERROUILLAGE MAJ+ I
Épeler la ligne VERROUILLAGEMAJ + I deux fois rapidement
Dire la ligne précédente VERROUILLAGE MAJ+ U
Dire la ligne suivante VERROUILLAGE MAJ+ O
Dire la phrase VERROUILLAGE MAJ+ H
Dire la phrase précédente VERROUILLAGE MAJ+ Y
Dire la phrase suivante VERROUILLAGE MAJ+ N
Dire le paragraphe VERROUILLAGE MAJ+ CTRL + I
Dire le paragraphe précédent VERROUILLAGE MAJ+ CTRL + U
Dire le paragraphe suivant VERROUILLAGE MAJ+ CTRL + O
Lire jusqu’au curseur VERROUILLAGE MAJ+ MAJ + J
Lire à partir du curseur VERROUILLAGE MAJ+ MAJ + L
Dire tout VERROUILLAGE MAJ+ A
Reculer rapidement en mode Dire tout FLÈCHE GAUCHE
Avancer rapidement en mode Dire tout FLÈCHE DROITE
Dire la couleur VERROUILLAGE MAJ+ ( (PARENTHÈSE GAUCHE)
Dire la police VERROUILLAGE MAJ+ F
Démarrer la lecture filtrée CTRL + VERROUILLAGEMAJ + FLÈCHE BAS
Changer les propriétés de la Lecture filtrée CTRL + MAJ + VERROUILLAGEMAJ + FLÈCHE BAS
Pour changer temporairement la vitesse de la voix pendant le Dire tout :
Augmenter la vitesse de la voix PAGE PRÉCÉDENTE
Diminuer la vitesse de la voix PAGE SUIVANTE
Quand vous n’êtes pas en mode Dire Tout:
Augmenter la vitesse de la voix ALT + CTRL + PAGE PRÉCÉDENTE
Diminuer la vitesse de la voix ALT + CTRL + PAGE SUIVANTE
Restaurer les paramètres de voix par défaut VERROUILLAGE MAJ+ ÉCHAP
Informations diverses :
Interrompre la parole CTRL
Dire le titre de la fenêtre VERROUILLAGE MAJ+ T
Dire l'invite de la fenêtre et le texte VERROUILLAGE MAJ+ TAB
Recherche JAWS VERROUILLAGEMAJ + CTRL + F
Rechercher l'occurrence suivante VERROUILLAGE MAJ+ F3
Rechercher l'occurrence précédente VERROUILLAGE MAJ+ MAJ + F3
Dire la première ligne de la fenêtre VERROUILLAGE MAJ+ MAJ + Y
Dire la dernière ligne de la fenêtre VERROUILLAGE MAJ+ MAJ + N
Dire le texte sélectionné VERROUILLAGE MAJ+ MAJ + A
Dire la version de l'application VERROUILLAGE MAJ+ CTRL + U
Pour les Curseurs :
Curseur PC VERROUILLAGE MAJ+ M
Curseur JAWS VERROUILLAGE MAJ+ P
Joindre le curseur PC à JAWS VERROUILLAGE MAJ+ Ù (U GRAVE)
Joindre le curseur JAWS à PC VERROUILLAGE MAJ+ ACCENT CIRCONFLEXE
Bouton gauche de la souris VERROUILLAGE MAJ+ _ (SOULIGNÉ)
Bouton droit de la souris VERROUILLAGE MAJ+ ç(C CÉDILLE)
Verrouiller le bouton gauche de la souris CTRL + _ (SOULIGNÉ)
Glisser/déplacer VERROUILLAGE MAJ+ CTRL + _(SOULIGNÉ)
Restreindre le curseur JAWS VERROUILLAGE MAJ+ R
Pour les boîtes de dialogue :
Dire le bouton par défaut dans la boîte de dialogue VERROUILLAGE MAJ+ E
Dire la fenêtre courante VERROUILLAGE MAJ+ B
Lire le mot dans son contexte VERROUILLAGE MAJ+ C
Dire le raccourci clavier de la commande courante VERROUILLAGE MAJ+ MAJ + VIRGULE
Ouvrir une zone de liste déroulante ALT + FLÈCHE BAS
Fermer une zone de liste déroulante ALT + FLÈCHE HAUT
Annoncer l'état de la barre de progression INSÈRE+ TAB
Pour obtenir de l’aide :
Aide contextuelle VERROUILLAGE MAJ+ F1
Aide clavier VERROUILLAGE MAJ+ & (ET COMMERCIAL)
Aide JAWS pour les applications VERROUILLAGEMAJ + F1 deux fois rapidement
Aide sur les raccourcis clavier INSÈRE+ H
Aide sur les raccourcis clavier de Windows VERROUILLAGE MAJ+ W
Divers :
Fenêtre JAWS INSÈRE+ J
Actualiser l'écran VERROUILLAGE MAJ+ ÉCHAP
Verbosité de JAWS VERROUILLAGE MAJ+ V
Ouvrir un utilitaire de JAWS VERROUILLAGE MAJ+ F2
Quitter JAWS VERROUILLAGE MAJ+ F4
Liste de fenêtres barre des tâches des applications VERROUILLAGE MAJ+ F10
Liste des icônes de la zone de notification barre des tâches système VERROUILLAGE MAJ+ F11
Dire l'heure du système VERROUILLAGE MAJ+ F12
Dire date du système VERROUILLAGEMAJ + F12 deux fois rapidement
Étiqueteur de graphiques VERROUILLAGE MAJ+ G
Étiqueteur de graphiques automatique VERROUILLAGEMAJ + CTRL + G
Transférer le raccourci à l'application VERROUILLAGE MAJ+ " (GUILLEMET)
Choisir un schéma VERROUILLAGEMAJ + ALT + S
Sélectionner une langue TOUCHE WINDOWS + CTRL + L ou VERROUILLAGEMAJ + CTRL + L
Sélectionner une synthèse vocale VERROUILLAGEMAJ + CTRL + S
Virtualisation de la fenêtre VERROUILLAGEMAJ + CTRL + W
Lire les colonnes de 1 à 10 dans une vue de liste CTRL + VERROUILLAGE MAJ+ &(ET COMMERCIAL) à À(A ACCENT GRAVE)
ALT + ENTRÉE (lorsque la zone active se trouve dans la barre
d'adresse)
ouvre un nouvel onglet depuis la barre d'adresse
ALT + ENTRÉE (lorsque la zone active se trouve dans la zone
d'édition recherche de la barre d'outils)
ouvre un nouvel onglet en utilisant l'option recherche dans
la zone d'édition recherche de la barre d'outils.
ALT + ENTRÉE (lorsque la zone active se trouve ni dans la
barre d'adresse ni dans la zone d'édition recherche de la barre d'outils)
bascule entre mode plein écran et mode fenêtre normale de la
page Web.
CTRL + ENTRÉE ouvre le lien dans un nouvel onglet en
arrière-plan.
CTRL + MAJ + ENTRÉE ouvre le lien dans un nouvel onglet au
premier plan.
CTRL + MAJ + Q affiche la liste des onglets ouverts
CTRL + Q Bascule rapide d'un onglet à l'autre (aperçu
mosaïque)
CTRL + TAB passer à l'onglet suivant
CTRL + MAJ + TAB passer à l'onglet précédent
CTRL + N, ou n est un chiffre entre 1 et 8
basculer directement dans un onglet numéroté
CTRL + C CÉDILLE aller au dernier onglet
CTRL + W ou ALT + F4
fermer l'onglet actif
ALT + F4 fermer tous les onglets
CTRL + ALT + F4 fermer les autres onglets
CTRL + J ouvre l'arborescence des flux et y place la
zone active
Philippe BOULANGER