<< Précédent

 

 

Express Rip

 

 

 

Le sommaire :

  1. Téléchargement de la francisation.
  2. Introduction.
  3. Convertir un Cd audio.

 

 

Téléchargement de la frrancisation

 

Je vous propose de télécharger le dictionnaire de francisation d’Express Rip pour JAWS.

Il vous suffira de copier le fichier rip.jdf dans le dossier FRA Utilisateurs dont en voici le chemin :

 

Menu démarrer,

Programmes,

JAWS 6.20 (ou autre versions,)

Explorer JAWS,

Explorer les paramètres utilisateurs (ou mes paramètres.)

 

Voici maintenant le lien de téléchargement :

 

Télécharger le dictionnaire de francisation pour JAWS

 

 

Introduction

 

Express Rip fait partie d’un pack logiciel permettant de gérer l’audio sous tous ses aspects, encodage, décompression, enregistrement et gravure.

Le pack contient donc les utilitaires suivants :

  1. Switch,
  2. WavPad,
  3. Express Burn,
  4. RecordPad,
  5. Express Rip.

 

Ici, je vais vous présenter Express Rip.

Cet utilitaire permet d’encoder un Cd audio en fichiers de format différents, 17 formats vous sont proposés…

A l’ouverture d’Express Rip, un utilitaire de reconnaissance de Cd ira rechercher des informations en ligne de façon à ce que le Cd soit identifié et que les pistes soient nommés.

Il se peut néanmoins que cette opération échoue, dans quel cas, vous devrez vous-mêmes saisir le nom des pistes à extraire.

Dans ce manuel, nous encoderons un Cd audio en fichiers MP3.

 

 


Convertir un Cd audio

 

A partir du bureau de WINDOWS, insérez votre Cd audio dans le lecteur de votre choix.

Lancez express Rip.

La fenêtre principale d’Express Rip apparaît à l’écran.

 

Vous êtes directement positionnés dans la liste des lecteurs disponibles à partir de votre machine.

Avec vos flèches verticales, choisissez le lecteur contenant le Cd audio, puis, patientez durant l’identification du Cd.

Si l’identification réussit, le nom de l’album ainsi que le nom des pistes seront automatiquement affichés.

 

En faisant tabulation, vous trouverez consécutivement les zones d’éditions suivantes :

  1. Artiste,
  2. Genre,
  3. Titre de l’album,
  4. Année de sortie de l’album.

 

Si l’identification a réussi, ces zones d’édition seront déjà renseignées, sinon, vous pouvez vous-mêmes en réaliser la saisie.

 

En faisant tabulation, vous arriverez dans la liste des pistes de l’album. Idem, si l’identification du Cd a réussi, les pistes seront déjà nommées.

Mais vous pouvez nommer vous-mêmes les pistes de la façon suivante :

Positionnez-vous sur la piste à renommer, pressez la touche F2 de votre clavier, réalisez la saisie et pressez la touche entrée.

 

En circulant à travers la liste des pistes du Cd, vous constaterez que toutes les pistes sont cochées. Le fait qu’une piste soit cochée signifie qu’elle appartient à la liste des pistes à encoder. Si vous ne désirez pas une piste, il suffit alors de vous positionner sur son nom et de la décocher en pressant la barre d’espacement.

La barre d’espacement permet donc de cocher ou de décocher une piste, donc d’inverser l’état de sélection de cette dernière.

 

Cependant, vous pouvez cocher ou décocher toutes les pistes en une seule opération :

Pour cocher toutes les pistes, pressez la touche applications, flèche haute jusqu’à la commande « Sélectionner tout» et pressez la touche entrée.

Pour décocher toutes les pistes, pressez la touche applications, flèche haute jusqu’à la commande « Désélectionner tout» et pressez la touche entrée.

 

Lorsque vous souhaiter écouter une piste, positionnez-vous sur son nom et pressez la touche F9.

Pour arrêter la lecture, pressez la touche F10.

 

Maintenant, faites tabulation.

Vous arrivez dans une zone d’information qui vous indique le chemin de destination de l’opération d’encodage.

Pour modifier ce chemin, faites tabulation une seule fois, vous serez positionnez sur le bouton intitulé « Parcourir», pressez la touche entrée, un explorateur de documents apparaîtra à l’écran.

Dans cet explorateur, vous disposerez d’une arborescence vous permettant de parcourir votre disque dur et ainsi, de choisir un nouveau dossier de destination, et que vous devrez valider en pressant la touche entrée sur le bouton « Ok ».

 

Faites tabulation, vous arrivez dans une liste de formats accessibles pour l’opération d’encodage.

Dans le cadre de notre exercice, choisissez le format MP3.

Faites tabulation pour atteindre le bouton intitulé « Options d’encodage» et pressez la touche entrée.

Une boîte de dialogue apparaît à l’écran.

 

Dans cette boîte de dialogue, vous pourrez choisir les différentes propriétés du format que vous avez choisi. Dans le cas du format MP3, vous disposerez par exemple d’une liste contenant les différentes qualité du MP3 par l’intermédiaire d’une liste de nombres de Kilo Bits par seconde, la valeur par défaut étant 128 KBPS.

Après avoir choisi les propriétés d’encodage, validez le bouton « Ok » afin de revenir dans la fenêtre principale.

 

Pour finir, faites tabulation jusqu’au bouton intitulé « Encoder Cd » et pressez la touche entrée.

L’encodage débute, patientez jusqu’à la fin de l’opération…

 

A la fin de l’encodage, réalisez le raccourci clavier ALT +F4.

 

Philippe BOULANGER